Santuario dellla Madonna della Corona je kostolík nachádzajúci sa necelých 50 km od Verony v obci Spiazzi, len na skok od Lago di Garda. Ide o pútnické miesto vhodné pre tých, čo sa chcú v tichosti pomodliť, ale aj pre tých, ktorý radi skúmajú svet a chcú vidieť niečo „iné“.🙂

Návštevu Dolomitov som plánovala už dlho a v septembri sme sa k nim konečne dostali. 🙂 Myslím, že sú jedným z prvých oblastí Álp, ktoré sa nám v mysli vybaví pri slove "Alpy". Nevynechali sme toto typické "Insta miesto". Lago di Braies je skutočne fotogenické miestočko a ak si návštevu nepremyslíte, necháte tu aj slušnú sumu peňazí.

Koncom júna sme navštívili Neapol, hlavné mesto regiónu Kampánia. Očakávali sme, že kolíska pizze nás očarí chuťami a nezostali sme sklamaní. Kampánia však nie je iba Neapol. Región ponúka toho veľa všetkým, ktorí o jeho objavovanie majú záujem.

Mám naozaj šťastie na zaujímavých ľudí. Tentokrát ide Ivku, ktorá sa v rozhovore podelila o skúsenosti s cestou obytným vanom do regiónu Toskánsko.

S mojou študentkou taliančiny, Eliškou, som pred začiatkom leta pripravila rozhovor o jej živote v Írsku, ktorý zanechala a vrátila sa späť do rodnej krajiny. Rozhovor je pre mňa samú veľmi zaujímavý a rozhodla som sa ho rozdelila na dve časti. Prvú časť som už uverejnila (môžete si ju prečítať TU) a teraz sa pozrieme na druhú časť, v ktorej spomíname zdravotníctvo a školstvo v Írsku a tiež Eliškinu radu pre študentov angličtiny a postoj k frustrácií mnohých Slovákov v súvislosti s politickou situáciou v krajine.

Pomerne rýchlo a lacno sa vieme dostať do Talianska vďaka letom z Viedne do mesta Treviso. Ide o malé mesto, ak hľadáte pokoj a ticho, bude tou správnou voľbou.

Vždy ma zaujímajú skúseností druhých zo zahraničia. Rada sa delím o tie svoje, ale oveľa radšej počúvam príbehy iných ľudí. Nedávno mi pribudla nová študentka taliančiny, ktorá strávila niekoľko rokov v anglicky hovoriacej krajine, a tou krajinou je Írsko. Táto informácia ma hneď zaujala a chcela som vedieť viac. 🙂 Mala som šťastie, že Eliška bola ochotná sa podeliť o svoje zážitky a skúsenosti, dohodli sme sa na rozhovore, ktorý vám dnes sprostredkujem. Úprimne, tohto článku som sa nevedela dočkať. 🙂

„Ako sa prinútiť k učeniu?“ Nezáleží na tom, či daným jazykom je angličtina/taliančina/iný jazyk, s týmto problémom sa trápi nejeden študent cudzieho jazyka. Na Instagrame som sa pýtala svojich sledovateľov, o čom by si radi prečítali nový článok na blogu. Jedna z odpovedí obsahovala práve túto otázku, preto som sa rozhodla k nej vyjadriť. Vychádzam pri tom z vlastnej skúsenosti a tento spôsob nemusí platiť na každého, no verím, že stojí minimálne za vyskúšanie.

Čo je jednoduchšie?

Už počas štúdia som zvykla dostávať túto jednoduchú a zároveň náročnú otázku: "Ktorý jazyk je jednoduchší? Angličtina alebo taliančina? Poďme posúdiť...

Pomerne rýchlo a lacno sa vieme dostať do Talianska vďaka letom z Viedne do mesta Treviso. Ide o malé mesto, ak hľadáte pokoj a ticho, bude tou správnou voľbou.

V decembri som na svojom blogu aj Instagrame uverejnila krátky text – Legendu o sv. Mikulášovi v jednoduchej taliančine pre začiatočníkov. Následne som vytvorila anketu, vďaka ktorej som chcela zistiť, či to bol dobrý nápad. Očividne to bol skutočne dobrý nápad, tak dnes uverejňujem ďalší jednoduchý text. Tentokrát je však o niečo náročnejší, dlhší a obsahuje aj rozsiahlejší zoznam slovíčok. Téma je veľmi aktuálna v tomto období – Benátsky karneval. 😊

Pred koncom roka som si, tak ako mnohí, našla čas na reflektovanie udalostí starého roka, na premyslenie toho, čo by som chcela v ďalšom roku zažiť a ktorým smerom sa chcem uberať. Dlhšie som premýšľala nad tým, že sa podelím o svoje prvé kroky v taliančine. A prečo? Aby som povzbudila všetkých, čo sa tento (alebo aj iný) jazyk učia od základov.

Súčasný svet je plný koučov, mentorov aj lektorov, ktorí radia, ako sa učiť cudzí jazyk. Napriek tomu ešte stále značné množstvo ľudí bojuje s tým, že nevie, ako začať alebo ako pri učení zotrvať. Motivácia častokrát rýchlo príde, ale rovnako rýchlo aj odíde – či už z dôvodu nedostatku času alebo straty motivácie, keď vidia, že to nejde tak rýchlo a jednoducho, ako si predstavovali.

3 jazykové tipy

Súčasný svet je plný koučov, mentorov aj lektorov, ktorí radia, ako sa učiť cudzí jazyk. Napriek tomu ešte stále značné množstvo ľudí bojuje s tým, že nevie, ako začať alebo ako pri učení zotrvať. Motivácia častokrát rýchlo príde, ale rovnako rýchlo aj odíde – či už z dôvodu nedostatku času alebo straty motivácie, keď vidia, že to nejde tak rýchlo a jednoducho, ako si predstavovali.

Moja študentka Lucka sa toto leto rozhodla absolvovať aj jazykový pobyt v meste Trapani, na ostrove Sicília. Poprosila som ju teda, aby sa podelila o svoje skúsenosti.

 

FORMY SPOLUPRÁCE

 

ZOSTAŇME V KONTAKTE

jazykysjankou@gmail.com